Translate

diumenge, 22 d’abril de 2018

ELS MIL I UN CONTES

Aquest any, amb motiu de la Diada de Sant Jordi, cada dia he compartit a Facebook i Instagram il·lustracions de contes amb un petit text, aquí en va el recull:

LES MIL I UNA CAPUTXETES VERMELLES

La caputxeta vermella
Ja no s'ha perdut al bosc.
Ja no arrenca les floretes 
I no es troba amb el llop.

No visita a la gran àvia
I no li porta berenar.
Ja l'àvia no està malalta
Les dues poden cantar i ballar.

El llop no busca a les nenes
Ni a l'àvia ni als caçadors.
Vol cuidar els seus llobatons
I vol estar tranquil al bosc.

La caputxeta i els pares
Volen fer una festa al bosc.
Estaran tots invitats:
El caçador, l'àvia i el llop.

(Antonia Perez Manzanares)

Il·lustradors:
1. ?
2. ?
3. ?
4. N. Romero 
5. J. Claverie
6. B. Martin Vidal 
7. C. Rémiat
8. E. Dziubak 
9. ?
10. C. Johnson

La meva col.lecció de Caputxetes a Pinterest: https://pin.it/njvmejusn5pzwi


ELS MIL I UN PATUFETS

Sóc més petit que un ou,
sóc a la panxa del bou,
si no saps qui sóc,
mira que ets badoc!

Il·lustradors:
1. ?
2.
3. M. Fransoy
4. R. Capdevila
5. Pilarin
6. O. Julve
7. D. Hernández Massegú 
8. ?
9. Bosc de contes
10. Pilarin
11. J. J
12. C. Olivares

La meva col.lecció de Patufets a Pinterest:


LES MIL I UNA BLANCANEUS

Dic adéu als nans
Aquest matí preciós pler d'aroma.
Quines ganes tinc
De menjar-me una poma!

Il·lustradors:
1. P. Meseldzija
2. Segell
3. V. A. Smirnov
4. ?
5. ishmaev
6. L. Borio
7. O. Schmidt
8. ?
9. B. Lacombe
10. C. Ballesteros

La meva col.lecció de Blancaneus a Pinterest:


LES MIL I UNA CASETES DE XOCOLATA

Finestres de xocolata,
Parets de massapà
I una vetlleta, molt amable,
Que ens convida a sopar.

Il·lustradors:
1. E. Nobati
2. A. Browne
3. A. Marnat
4. A. Browne
5. Isuri
6. L. Borio
7. E. Wilkin
8. G. Drayton
9. J. Sardà
10. Helenita

La meva col.lecció de Hansel i Gretel a Pinterest:


LES MIL I UNA RATETES PRESUMIDES

La rateta presumida
Mou la cua amb el seu llacet.
I què vol? I què vol?
Es vol casar, es vol casar
Amb un gat molt elegant
Que li faci, que li faci, 
Petonets, petonets,
I li parli molt fluixet.

Il·lustradors:
1. A. Zamora
2. ?
3. Festuc Teatre
4. D. Ferrero
5. P. Rodríguez
6. M. Altés
7. ?
8. Maria Pascual
9. Ferrandiz
10. ?

La meva col.lecció de Ratetes a Pinterest:


LES MIL I UNA RÍNXOLS D'OR

Havent esmorzat, a la Rinxols d’Or li va entrar molta son. Va anar a l’habitació i va veure-hi tres llits: un de gran, un de mitjà i un de petit. El gran era massa dur; el mitjà no tenia els llençols prou fins; el petit era el de la seva mesura i el més còmode així que s’hi va estirar per dormir-hi una becaina.

Il·lustracions:
1. ?
2. M. FREDRICKSON
3. ?
4. G. Fort
5. J. Brett
6. Cathrineholm 
7. K. Kotaw
8. A. Villalba
9. C. Olivares
10. A. Aubry

La meva col.lecció de Rínxols d'or a Pinterest:


LES MIL I UNA PRINCESES I EL PÈSOL

Sóc una bonica princesa,
vaig néixer en un gran palau;
per dormir sobre un pèsol
m'ha sortit un bon blau.

Il·lustracions:
1. G. Capdevila
2. C. Rémiat
3. E. Odriozola
4. N. Diaz
5. F. Parreño 
6. F. Kuhn
7. Sweet Pea illustrations
8. ?
9. Adventure in a box.com
10. E. Ludwiezak

La meva col.lecció de Princesa i el pésol d'or a Pinterest:


LES MIL I UNA CABRETES I EL LLOP

Obriu! Obriu cabretes,
que vinc de pasturar
amb les mamelletes plenes
per donar-vos de mamar!

Il·lustracions:
1. Baumstammbuch 
2. Victoria Assanelli
3. ?
4. Shaun Tan
5. C. Offterdinger
6. ?
7. Ofra Amit
8. K. Kaichi
9. X. Salomó 
10. H. Hedgehog

Les meves Set cabretes i el llop a Pinterest: 


ELS MIL I UN PORQUETS

Als meus dos germans, pobres,
els va tirar la casa sencera.
Ara viuen a casa meva i el llop,
s'ha quedat sense bufera.

Il·lustracions:
1. ?
2. ?
3. D. Wiesner
4. G. Godbout
5. A. Seiden
6. ?
7. M. J. Da Luz
8. J. Cou
9. ?
10. R. Lumley



LES MIL I UNA VENTAFOCS

Aquesta nit vaig a un ball
en un cotxe monoplaça
que, després que sonin les dotze
es converteix en carabassa.

Il·lustracions:
1. E. Odriozola
2. ?
3. N.Ustinovym
4. M. Blair
5. R. Innocenti
6. H. Anker
7. Z. Celej
8. B. Ojeda
9. M. Pasqual
10. E. GIGGENBACH
11. M. Llimona



ELS MIL I UN PINOTXOS

El meu pare va ser fuster
i jo era el seu aprenent.
Si et dic una mentida
el nas em creix en un moment.

Il·lustracions:
1. S. Wilson
2. Lindura
3. ?
4. ?
5. Pandore Art
6. ?
7. williereal
8. Attilio
9. RussianSoulVintage
10. ?



 LES MIL I UNA BELLES DORMENTS

Fa 100 anys que dormo
i que espero despertar
amb un principesc petó...
Què hi ha per esmorzar?

Il·lustracions:
1. Grahame Johnstone
2. ?
3. Tatiana Doronina
4. Arthur Rackman
5. Margaret Winifred Tarrant
6. Trina Schart Hyman
7. Walt Disney
8. Toshiaki Kato 
9. John Collier
10. ?



 ELS MIL I UN FLAUTISTES DE HAMELIN

No deixeu passar les ofertes
en promoció aquest mes!
Netejo el poble de rates...
i de nens en un tres i no res.

Il·lustracions:
1. Eva Bajo
2. ?
3. Lisbeth Zwerger
4. Kate Greenaway
5. SVN
6. Thomas Bass
7. Emma Chichester Clark
8. Bertha Lum
9. ?
10. Natalia Vazquez 



 ELS MIL I UN RUMPELSTILTSKIN

"Avui faig el pa, demà faré cervesa,
i a l'altre tindré al fill de la jove reina.
Ja estic content que ningú sàpiga
que Rumpelstiltskin em dic!."

Il·lustracions:
1. Evaline Ness
2. Edward Gorey
3. ?
4. Harry G. Theaker
5. ?
6. Jacob y Wilhelm
7. Tomislav Tomic
8. Arthur Rackham
9. Simone Krüger
10. Zelinsky



ELS MIL I UN PRÍNCEPS GRANOTA
No ploris, princesa. Si promets asseure'm a la teva taula, donar-me de menjar en el teu plat d'or i dormir-me en el teu llit, et tornaré la teva bonica joguina.

Il·lustracions:
1. Roger olmos
2. scott gustafson
3. Frieda Van Raevels
4. Oscar Ramos
5. asiapasek
6. Teresa Janellen
7. Erwin Madrid
8. ?
9. ?
10. Bernard Herrman



ELS MIL I UN ANEGUETS LLETJOS 

Aquell aneguet lleig i malgirbat era ara el cigne més blanc i elegant de tots els que hi havia a l'estany.

Il·lustracions:
1. ?
2. Marta Vicente
3. Kipper Tie
4. Maria Pasqual
5. Karianne Hutchinson 
6. Margaret Tarrant
7. Stuart Lynch
8. Olga Ivanov
9. Giorgio Trevisan
10. Giorgio Trevisan



LES MIL I UNA VASSILISSES I BABA YAGA

Al matí següent, la nina havia fet tota la feina i l'únic que quedava per fer era cuinar el menjar. Baba Yaga va tornar a la nit i va veure que tot estava fet. Satisfeta en certa manera encara que no del tot perquè no podia trobar cap error, Baba Yaga va dir en to despectiu:
-Ets una nena molt afortunada.

Il·lustracions:
1. Thomas Denmark
2. Ivan Bilibin
3. Adrienne Segur
4. I. Iskrinskaya
5. ?
6. Giorgia Marras
7. Chpi.deviantart
8. ?
9. ?
10.

Les meves Vassilisses i Baba Yaga a Pinterest:


ELS MIL I UN VESTITS NOUS DE L'EMPERADOR
L'emperador va sortir en desfilada i la gent no deia res, tothom assabentada de les propietats de la tela, fins que un nen va exclamar que l'emperador anava nu i el públic va esclafir en rialles.

Il·lustracions:
1. ?
2. J. Gabriansky
3. ?
4. ?
5. N. Hernández
6. ?
7. ?
8. ?
9. A. Rackham
10. ?



ELS MIL I UN GATS AMB BOTES

Mireu-me bé:
capell de mosqueter
botes i ardidesa
enginy i astúcia
sóc el més valent de tots
mai no us riureu de mi
mai
jo sóc el gat amb botes!
(Teresa Serramia)

Il·lustracions:
1. G. Gottschlich
2. G. Doré
3. ?
4. H. Fischer
5. Segell
6. F. Loriux
7. A. Imai
8. Tarrant
9. A. Rackham
10. K. Nielsen



LES MIL I UNA RAPUNZEL

Quan la bruixa volia entrar, cridava:
- Rapunzel, Rapunzel, deixa caure la teva cabellera!

Il·lustracions:
1. S. H. Meteyard
2. M. Castrillón
3. Floatinghreads
4. Murghielt
5. S. Gibb
6. Chostopher
8. Mickey89eli
9. H. Boswell
10. P. J. Linch



LES MIL I UNA REINES DE LES NEUS 
I veig la Reina de les Neus,
gossos de plata als seus trineus.
Vespres d’hivern, nit que s’escola,
sopa amb olor de farigola. (Júlia Costa)

Il·lustracions: 
1. Sanna Annukka
2. V. Erko
3. ?
4. Rackham
5. Märchenhafte
6. Cuentos Toray
7. D. S. Walker
8. V. Erko
9. Nika Goltz
10. ?

Les meves Reines de les Neus a Pinterest: https://www.pinterest.es/carlaos/fairy-tales/reina-de-les-neus/


 ELS MIL I UN ALÍ BABÀ

S’allunyaren una mica fins que van arribar davant d’una gran roca, moment en què s’aturaren. Aleshores el lladre manaire digué les següents paraules:
-Obre’t, Sèsam!

Il·lustracions:
1. R. Bull
2. S. Pelon
3. L. Hess
4. Helenita
5. L. Hess
6. P. Mounter
7. L. Hess
8. L. Hess
9. Aguaplano
10. M. Caillou



ELS MIL I UN SANT JORDIS

SANT JORDI I LA PRINCESA
(M. Roser Algué)

Una princeseta plora
a la vora d’una cova,
perquè l’ha espantat
un drac malcarat.

Pel cel ve volant

amb un cavall blanc
Jordi, un cavaller,
que lluita molt bé.

El drac, que és de pega,
deixa la princesa,
que havia espantat
amb la boca encesa.

En Jordi cull una rosa...
La princesa ja no plora.

Il·lustracions:
1. Dosemme
2. ?
3. Valentí Gubianas
4. JooHee Yoon
5. Iraida Llucià Bagüés
6. Silvia
7. Carla Olivares Subirats
8. Cesc Cruzate
9. ?
10. ?



GuardarGuardar

Poemes de Sant Jordi

SANT JORDI I LA PRINCESA
M. Roser Algué
Una princeseta plora
a la vora d’una cova,
perquè l’ha espantat
un drac malcarat.

Pel cel ve volant
amb un cavall blanc
Jordi, un cavaller,
que lluita molt bé.

El drac, que és de pega,
deixa la princesa,
que havia espantat
amb la boca encesa.

En Jordi cull una rosa...
La princesa ja no plora.


ABRIL
Miquel Martí i Pol

Per l'abril,
si cada gota en val mil,
cada rosa en val deu mil
i cada llibre cent mil.

Amb pluja, roses i llibres
celebrem la festa gran,
que ningú no en quedi fora,
ni els d'ara ni els qui vindran;
els d'ara, per fer patxoca
al costat de l'alt patró,
els qui vindran, per si toca
d'afegir-hi més saó,
perquè sant Jordi se senti
sempre ben acompanyat
i ens ajudi, als uns i als altres,
a poder guanyar el combat
que fa tants segles que dura
i encara no s'ha acabat.

Per això, quan l'abril pinta
tots els marges de color
i fa les nits molt més tèbies
i el cel més encisador,
convé que tots, nois i noies,
cantem ben fort la cançó:

Per l'abril,
si cada gota en val mil,
cada rosa en val deu mil
i cada llibre cent mil.


SANT JORDI
Lola Casas

Parades
de llibres i roses,
escriptors
que van signant
carrers, avingudes
i places
on la gent
va passejant.
Comprem lectura
i olor
per alegrar l'esperit.
La rosa l'he regalat
i el llibre...
me l'he llegit?



EL CAVALLER ENAMORAT
Montse Ginesta

Sóc un cavaller de ferro,
de ferro,
coure i llautó,
però tinc el cor de nata,
de nata, mèl i cotó,
i avui et porto una rosa,
una rosa
i un petó!

Muac!


LA DIADA DE SANT JORDI
Joan Maragall

La diada de Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires,
i les veus que van pel vent:
"Sant Jordi mata l'aranya".
L'aranya que ell va matar
tenia molt mala bava,
terenyinava les flors
i se'n xuclava la flaire,
i el mes d'abril era trist
i els nens i nenes ploraven.
(...)
Quan el Sant hagué passat
tot jardí se retornava:
per'xò cada any per Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires.


LA ROSA VERMELLA
Isabel Barriel

Avui és Sant Jordi
busco espigues d’ordi;
el cavaller mor el drac
i el fica dins d’un sac.

Entre l’ordi una rosa
de tija verdosa,
punxes com anells
i pètals vermells.

El cavaller a la princesa
li vol regalar
la rosa vermella
tan sols per a ella.


L'alè de primavera
Isabel Barriel

L'alè de primavera
s'ha instaurat avui al carrer:
els llibres prenen vida
i les roses són milers.

Passegen les princeses
i els dracs pels papers;
amb elegants cavallers
a l'escola omplen parets.

Quina festa especial:
Jocs Florals i poesies,
contes, llegendes i alegria!

Quina festa especial:
a la classe, poesies,
contes, llegendes i alegria!


Les roses recordades
Salvador Espriu

Recordes com ens duien
aquelles mans les roses
de Sant Jordi, la vella
claror d'abril ? Plovia
a poc a poc. Nosaltres,
amb gran tedi, darrera
la finestra, miràvem,
potser malalts, la vida
del carrer. Aleshores
ella venia, sempre
olorosa, benigna,
amb les flors, i tancava
fora, lluny, la sofrença
del pobre drac, i deia
molt suament els nostres
petits noms, i ens somreia.


 Poema a Sant Jordi
Josep M. de Sagarra

Sant Jordi duu una rosa mig desclosa
pintada de vermell i de neguit.
Catalunya és el nom d'aquesta rosa
i Sant Jordi la porta sobre el pit.

La rosa li ha donat gaudis i penes
i ell se l'estima fins qui sap a on;
i amb ella té més sang a dins les venes
per poder vèncer tots els dracs del món.


Poema de Sant Jordi
Isabel Barriel

Vas buscant arreu poemes
que t'expliquin novetats
per reviure la festa lletrada
arreu més celebrada.

I sols trobes els més clàssics,
només aquells tan consagrats
que ens reciten la llegenda
i es passegen pels altars.

Disfressem la princesa amb modelets,
fem ballar el drac a ritme de vals!
que Sant Jordi ens duu alegria,
llibres a dojo i roses per olorar...

Jocs Florals amb aromes a les lletres,
i sol i pluja i hores de cultura als carrers,
les lectures col·lectives,
i a les biblioteques la vida excelsa dels humans.

Els autors, reis per un dia
signen llibres aquí i allà,
els editors omplen ses arques
i els llibreters fan paquetets.

I si no trobes més poemes
fes servir aquest d'aquí:
t'ofereix alegria per a un dia
que és seu de festa des del matí,
acoloreix tots els indrets
i musica el pas d'un munt de gent.


Aquest drac
Joan Josep Roca

Aquest drac
fa mala cara,
calla, s'enfada,
no vol lluitar,
encara sent
la gran fiblada,
la cruel batalla
mai guanyarà.
Aquest drac
no vol princesa,
diu que no menja
ni es vol venjar.

+Poemes
+Poemes2
+Poemes3
+Poemes4
GuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardar

dimarts, 20 de març de 2018

Llibres i contes: Poema pedagógico, de Antón Makárenko

 Sempre m'ha cridat l'atenció la història en general, però en particular, com s'ha educat als infants al llarg del temps. Trobo que l'educació dels més petits ens parla molt de com és una societat, així que quan ja fa un temps vaig llegir una petita ressenya sobre el llibre "Poema Pedagógico" de A. Makárenko, em va intrigar i el vaig voler llegir.

El llibre ens situa a principis del segle XX a Rússia, quan es començava a posar en pràctica les teories comunistes, en aquest cas, les educatives.
Antón Makárenko ens descriu, a través de petites anècdotes, el dia a dia de la posada en marxa d'un centre educatiu per a joves sense pares o petits delinqüents. El que narra va passar de veritat, són històries reals, sempre explicades des de la visió d'aquest educador, tot i que hi ha moments que ens pot semblar increïble com tenien deixats de la mà de deu a aquests pobres nens i el centre.

Un dia encarreguen a Makárenko, la posada en marxa d'una colònia per a delinqüents menors d'edat. Aquesta colònia, que primer no té nom, posteriorment la van anomenar Máximo Gorki, en honor a un escriptor que agradava molt als infants i als joves del centre.

Makárenko, jove i sense experiència pràctica, es troba de sobte amb la tutela d'un grup de nens i algunes nenes, que només saben robar i que no tenen cap tipus d'estructura familiar, en mig d'un camp amb algunes barraques i cases mig derruïdes per la revolució, i amb pocs diners per mantenir tot.
Així que el jove es dedica a organitzar la colònia de manera que sigui autosuficient i que del mateix treball dels infants surtin les provisions per a subsistir, a més d'intentar donar als nens i nenes uns estudis bàsics.




Tot i semblar increïble (els infants anaven descalços, no tenien roba d'abrigar, menjar o sostre, etc.), se'n en surt, i a base de treball pràctic i estructurar les relacions dels infants de manera que es busca el bè comú de la petita societat que han creat, acaben convertint-se en una colònia d'infants units, on molts d'ells arriben a anar a la universitat i/o troben una bona feina.
Mentre, els teòrics de l'educació, que són els seus superiors, i que mai han treballat en les mateixes condicions, no paren de posar-li la traveta.

Perquè m'agrada?
Tot i salvant distàncies, el llibre m'ha semblat molt actual. Quants directors d'escola no se les han de tenir amb inspecció o polítics de torn per aconseguir recursos bàsics per al centre i al mateix temps rebre critiques que no venen amb cap ajuda o base pràctica per portar-les a terme?
També m'ha agradat perquè et dóna una visió molt clara dels infants amb problemes molt greus de conducta. I tot i que no es pot aplicar els mateixos mètodes del llibre, per a la "re-educació", ja que seria il·legal i totalment fora de lloc actualment, ens pot donar una idea general del camí a seguir.

Recomana't a...
Directors que tinguin una estona per llegir un llibre molt gruixut, amants de la història de l'educació, adolescents a qui els agradin les històries reals o diaris i persones que tenen o tindran a càrrec seu a nens amb problemes de conducta.


diumenge, 18 de març de 2018

Manualitats per a Pasqua

En aquest post us proposo dues activitats relacionades amb la Pasqua i els ous, on treballarem la psicomotricitat fina, la barreja de colors, les diferents tonalitats dels colors i la força en bufar.

OUS D'AQUAREL·LA
Per a aquesta activitat necessitem cartolina, aquarel·la (o colorant alimentari), palleta de refresc i un compta gotes.

Prepararem els colors que volem utilitzar barrejant-los amb aigua, en un platet o gots. Si els nens/es són molt petits, podem preparar colors que mesclats entre ells quedin bonics, ja que als més peques els agrada tant mesclar que acaba sortint tot de color marró.


Tallem la cartolina en forma d'ou (aquest pas també el podem fer un cop acabat de pintar).
Amb el compta gotes, anem tirant gotetes de color sobre la cartolina.
Podem fer ballar les gotetes bufant-les a través de la palleta de refresc o movent la cartolina.
Deixem assecar la pintura.


Un cop acabat, podem fer servir els ous per a fer una garlanda, una tapa de dossier, targetes de felicitació, etc.



PINTAR OUS
Aquesta és una activitat tradicional de Pasqua en els països nòrdics.

Vaig comprar aquest pac d'ous per a pintar a una cadena de botigues que es diu Tedi. També els podeu fer vosaltres mateixos, buidant ous de veritat.


El truc perquè els ous ens quedin ben bonics, si els fem amb canalla petita, és oferint diferents tonalitats d'un mateix color. Això es fa barrejant el color que vulguem de la pintura acrílica o tempera, amb diferents quantitats de blanc.

Un cop oferim els ous, els infants els poden pintar amb pinzells, amb bastonets de les orelles o directament amb els dits.




diumenge, 11 de març de 2018

Llibres i contes: Ideas generales sobre el método - Manual práctico Montessori

Aquests dies he estat llegint un llibre que m'han regalat i que us recomano, es diu "Ideas generales sobre el método - Manual práctico Montessori". El podreu trobar a la pàgina Montessori para todos.

Es parla molt sobre el mètode Montessori, i algunes escoles fan gala d'utilitzar-lo, però realment sabem en què consisteix? Jo tenia molts dubtes i em van recomanar aquesta lectura.

La Dra. Montessori era pedagoga i doctora en psiquiatria que a principis del segle XX va revolucionar la manera d'entendre l'educació de la petita infància i nens amb discapacitats. Va crear les escoles Casa dei Bambini, on tots els elements que la componien, desde el mobiliari al material educatiu, estava adaptat a les mides i interessos dels infants.



Si no coneixes gaire el mètode, et fa la sensació que l'educadora no te cap paper rellevant a l'aula, i que els infants es passen el dia jugant.
Al llegir el llibre escrit per Montessori t'adones que el que es busca és que els petits siguin el més autònoms possible, cosa que els fa sentir orgullosos d'ells mateixos, i que aprenguin a través dels sentits, tocant, mirant, olorant, etc. Tot això es fa a través de l'educació en els hàbits i treballant a partir de les capacitats de l'infant segons l'edat.

L'educadora és la que ensenya a l'infant com es fa cada pas i qui supervisa i anima als nens en els seus intents de portar a terme les seves tasques diàries.

En el llibre podreu trobar com organitzar una aula a l'estil Montessori (estan pensades perquè s'assemblin el més possible a una casa) i com és i com es treballa el material educatiu que proposa.

Perquè m'agrada?
Aclareix els dubtes que puguis tenir sobre el mètode si no el coneixes gaire.

Recomanat a...
Ideal per a persones a qui els crida l'atenció la metodologia Montessori però que no saben per on començar a informar-se o que volen aclarir dubtes del que realment és la base del mètode.


Potser vols veure....

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...